Site-ul dedicat acompanierii și asistenței în spațiul de informare și sprijin pentru familii

Centre pénitentiaire de Châteauroux

Le Craquelin, 36000 Châteauroux
etablissement

GEPSA este titulara unui contract de achiziții publice cu Administrația Penitenciarelor.
Ne angajam să vă oferim cele mai bune condiții posibile în timpul vizitei dumneavoastră în spațiile de informare și sprijin pentru familii, în parteneriat cu asociațiile locale.
Agenții noștri efectuează programările telefonice.

Agenții prezenți în spațiul de informare și sprijin pentru familii vă stau la dispoziție pentru a vă informa și orienta în ceea ce privește, de exemplu :

  • Programarea vizitelor la vorbitor
  • Programul de lucru
  • Posibilitățile privind supravegherea copiilor
  • Accesul în incinta instituției…

Permisul de vizită

Pentru a putea vizita o persoană aflată în detenție, trebuie să obțineți în mod obligatoriu un permis de vizită și o programare la vorbitor.

Permisul de vizită este
personal și nominal.

Toate persoanele vizitatoare (inclusiv copiii) trebuie să dețină un permis de vizită pentru a putea efectua o programare la vorbitor.

Permisul de vizită poate fi eliberat persoanelor din afara familiei, cu anumite condiții.

În cazul în care persoana aflată în detenție este transferată, permisul de vizită rămâne valabil, oricare ar fi noua instituție penitenciară.

Obținerea permisului de vizită

Pentru a solicita eliberarea unui permis de vizită, trebuie să întocmiți un dosar, completând formularele și furnizând toate actele necesare.
Sunt refuzate dosarele incomplete, ilizibile sau eronate.

Cui se adresează dosarul ?

  • Pentru persoanele „arestate preventiv”, pentru care hotărârea judecătorească nu este definitivă :
    Magistratului învestit cu soluționarea dosarului la Tribunalul de Primă Instanță competent (învestit cu soluționarea cauzei)
  • Pentru persoanele „deținute”, pentru care hotărârea judecătorească este definitivă :
    Directorului centrului de detenție: Directeur du Centre de Détention de Châteauroux
    Le Craquelin BP 549 36021 Châteauroux Cedex
    +33 (0)2 54 53 40 00

 

Pentru mai multe informații, vă rugăm să vă adresați personalului de supraveghere din sala de așteptare amenajată pentru familii. Tel.: 02 54 53 44 59

Descărcarea documentelor necesare în vederea obținerii permisului de vizită

Portable Document Format (PDF), 190 КO
Portable Document Format (PDF), 274 КO

Programarea la vorbitor

Important : Trebuie să fi primit, în prealabil, o înștiințare din partea Administrației Penitenciarelor, prin care vi se confirmă validarea permisului de vizită.

Odată primită această validare, vă puteți efectua programarea la unul din automatele speciale, situate în spațiul de informare și sprijin pentru familii.

Unul dintre agenții GESPA vă va ghida în timpul folosirii acestora.

Informații

  • Prima programare la vorbitor se face în mod obligatoriu prin telefon, cu apel gratuit la numărul 0 800 032 800.
  • Un agent GEPSA vă răspunde de luni până vineri, între orele 9:00 și 12:00, 13:00 și 16:00.
  • Programarea vizitei la vorbitor poate fi efectuată telefonic în cazul persoanelor cu reședință într-un alt departament sau în cazul în care automatele nu sunt disponibile.

Reguli privind desfășurarea vizitelor la vorbitor

În momentul vizitei la vorbitor, toate persoanele vizitatoare trebuie să dețină asupra lor :

  • Un act de identitate în curs de valabilitate. Acesta din urmă este reținut la intrarea în instituție și recuperat la ieșire.
  • În cazul vizitatorilor însoțiți de un copil, livretul de familie, ca dovadă a legăturii de rudenie.

Numărul de vizite autorizate

  • ARESTAȚI PREVENTIV/ÎN APEL :
    3 vizite la vorbitor pe săptămână
  • CONDAMNAȚI :
    2 vizite la vorbitor pe săptămână
    (vizită suplimentară posibilă marți sau joi, în zilele de sărbătoare legală)

Numărul de vizitatori autorizați pentru fiecare vizită

  • Maximum 3 persoane (1 copil sub 13 ani este considerat ca ½ persoană)
  • Vizitatorii minori cu vârsta sub 18 ani trebuie să aibă acordul părinților sau al titularului autorității părintești și să fie însoțiți de o persoană majoră, ea însăși titulară a unui permis de vizită.

Obiectele personale ale vizitatorilor

În clădirea în care sunt primite familiile, există dulapuri în care vizitatorii își pot depune obiectele personale interzise în incinta penitenciarului (ex.: poșetă, telefon mobil, țigări, numerar etc.)

Persoanele cu mobilitate redusă

Există spații special amenajate pentru persoanele cu mobilitate redusă. Vizitatorii cu nevoi specifice pot beneficia de o programare în acest local. Pentru aceasta, trebuie să adreseze o solicitare directorului instituției, însoțită de certificatul de handicap sau de un certificat medical.

Siguranță

La intrarea în instituție, vizitatorii trec prin porțile detectoare de metale. Pentru a facilita accesul :

  • Persoanele purtătoare de proteze trebuie să informeze personalul Administrației Penitenciarelor și să prezinte un certificat medical.
  • Vizitatorii trebuie să evite purtarea de accesorii metalice: bijuterii, catarame metalice (încălțăminte, curea), ceas etc.

Cazuri în care poate fi refuzat accesul la vorbitor

  • Vizitator fără permis de vizită
  • Vizitator fără act de identitate
  • Vizitator fără programare la vorbitor
  • Vizitator care încalcă regulile de siguranță ale instituției
  • Vizitator în întârziere

Acompanierea copiilor

GEPSA este calificată pentru acompanierea copiilor de peste 3 ani, în limita maximă de 8 locuri, miercurea și sâmbăta, între orele 13:00 și 17:00.
Vizitarea unui părinte deținut divorțat sau separat presupune ca acestuia din urmă i s-a acordat dreptul de vizitare a copilului său minor.
Vizitatorii minori cu vârsta sub 18 ani trebuie să aibă acordul ambilor părinți sau a titularului autorității părintești și să fie însoțiți de o persoană majoră, ea însăși titulară a unui permis de vizită.

Descărcarea

Portable Document Format (PDF), 137 КO

Înaintea vizitei la vorbitor

În spațiul de informare și sprijin pentru familii, mai multe activități le sunt propuse copiilor, pentru a scurta timpul de așteptare. În acest interval, copilul se află sub directa responsabilitate a însoțitorului care îl supraveghează.

Mai multe echipamente precum masă de înfășat, pat pentru bebeluși, încălzitoare pentru biberoane, cuptor cu microunde etc. vă sunt puse la dispoziție în spațiul de informare și sprijin pentru familii.

În timpul vizitei la vorbitor

Pentru copiii de vârstă mică, este autorizat accesul la vorbitor cu următoarele articole, ambalate obligatoriu într-o pungă de plastic transparentă:

scutec, biberon gata preparat sau o sticlă mică de apă nedeschisă, șervețele umede pentru bebeluși, jucăria preferată, suzetă.

Copiii cu vârsta de peste 3 ani care nu doresc sau nu pot merge la vorbitor pot fi supravegheați în mod gratuit, la cererea unuia din părinți, de către unul din agenții spațiului de informare și sprijin pentru familii, cu 2 condiții :

  • Persoana care efectuează cererea trebuie să facă dovada exercitării autorității părintești asupra copilului. Pentru aceasta, trebuie să prezinte livretul de familie, propriul act de identitate, precum și un act de identitate sau certificatul de naștere al copilului.
  • Persoana care efectuează cererea trebuie să semneze borderoul de autorizare GEPSA. În lipsa semnării acestui document, personalul nu este autorizat să se ocupe de copil.

Programul vizitelor la vorbitor

Trebuie să vă prezentați obligatoriu cu cel puțin 30 de minute înainte de începerea vizitei. În caz de întârziere, vizita la vorbitor este anulată.
Pentru anularea unei programări: Folosiți automatele sau contactați-ne telefonic, la numărul 0 800 032 800.

Centrul de reținere și arest preventiv – Luni, miercuri și vineri

ORA LA CARE SUNT CHEMATE FAMILIILE Începutul vizitei la vorbitor Sfârșitul vizitei la vorbitor
13:00 13:30 14:30
14:15 14:45 15:45
15:30 16:00 17:00

Programul de lucru al spațiului de informare și sprijin pentru familii :
Luni, miercuri, vineri: între orele 13:00 și 17:30
Sâmbătă, duminică , sărbători legale căzând marți și joi: 8:45 și 12:00// 13:00 și 17:30

Centrul de detenție – Sâmbătă, duminică, sărbători legale căzând marți și joi

ORA LA CARE SUNT CHEMATE FAMILIILE Începutul vizitei la vorbitor Sfârșitul vizitei la vorbitor
8:45 9:15 10:15
10:00 10:30 11:30
13:00 13:30 14:30
14:15 14:45 15:45
15:30 16:00 17:00

Cum se pot trimite bani

Orice persoană deținută are un cont nominal. Acest cont îi permite, de exemplu, să cumpere produse de la cantină, să pună deoparte bani pentru ieșire sau să-și respecte eventuala obligație de indemnizare a victimelor. Acest cont este gestionat de către serviciul de contabilitate al instituției penitenciare (Administratorul conturilor nominale). Persoana deținută poate dispune de sumele vărsate, conform regulilor prevăzute în Codul de Procedură Penală.

Aprovizionarea contului

Contul nominal poate fi alimentat după cum urmează :

  • Cu sumele câștigate de către persoana deținută în sânul instituției (de exemplu, prin munca efectuată în ateliere sau la serviciul general)
  • Cu viramente provenind din exterior

Efectuarea viramentelor

Numerarul, cecurile și cardurile bancare sunt INTERZISE în detenție.

Mandatele de tip „cash” nu mai există.

Portable Document Format (PDF), 174 КO
Portable Document Format (PDF), 122 КO

Prin virament bancar (mai ieftin)

  • La ghișeul băncii sau prin Internet
  • Completați cele trei secțiuni ale ordinului de virament :
  1. Bénéficiaire (beneficiarul) : régisseur des comptes nominatifs du Centre Pénitentiaire de Châteauroux
  2. RIB (referințele bancare) : cel al regiei conturilor nominale ale instituției (vezi mai jos)
  3. Secțiunea facultativă – „facultative” sau „libre” – sau „motif du virement” (motivul viramentului, 31 de caractere): indicați numărul de deținut (spațiu), numele (spațiu) și prenumele persoanei deținute (obligatoriu în această ordine)

Prin mandat numit „mandat-justice”

  • Procurați-vă formularul de mandat din spațiul de informare și sprijin pentru familii.
  • Prezentați-vă la un oficiu poștal, cu buletinul dumneavoastră de identitate.
  • Depuneți suma dorită și completați borderoul.
  • Expediați prima foaie a borderoului la adresa instituției penitenciare, precizând numele, prenumele și numărul persoanei deținute.

Toate viramentele cu informații incomplete, ilizibile sau eronate vor fi respinse și returnate expeditorului. Dacă persoana deținută va fi eliberată sau transferată în curând, vă recomandăm să nu trimiteți bani prin virament.

Contactarea deținuților

Persoanele încarcerate nu pot fi contactate telefonic, dar pot apela în anumite condiții.
În cazul unui eveniment grav sau important, contactați Consilierul de integrare și probațiune, la numărul +33 (0)2 54 53 40 11.

Conținut autorizat pentru corespondență

  • timbre (maximum 10)
  • plicuri, hârtie pentru scrisori
  • fotografii cu familia
  • documente legate de viața familială și permițând exercitarea autorității părintești

Conținut interzis pentru corespondență

  • Sunt interzise fotografiile de identitate
  • Sunt interziși banii (cecuri, numerar, …)

Corespondența adresată persoanelor deținute trebuie să fie expediată la adresa instituției :

Centre Pénitentiaire
Le Craquelin BP 549
36021 Châteauroux Cedex

Precizați pe plic numele, prenumele, numărul de deținut și celula persoanei încarcerate.

Colete

Persoanele deținute nu pot primi niciun colet, cu excepția pachetelor cu alimente trimise de Crăciun. În această perioadă, o notă informativă va fi afișată în spațiul de informare și sprijin pentru familii.

Rufele deținuților

Instituția pune la dispoziția persoanelor deținute un serviciu de spălătorie gratuit. Familiile pot aduce rufe curate și lua înapoi rufele murdare.

Înaintea de obținerea permisului de vizită

Puteți aduce un sac de rufe numai în zilele de vizită la vorbitor, la orele de chemare.

După obținerea permisului de vizită

  • Puteți aduce un sac de rufe la fiecare vizită.
  • Rufele aduse trebuie să fie depuse într-un sac de plastic, cu sau fără sistem de închidere. Sunt interzise gențile de tip sport, gențile din piele sau cu buzunare.
  • Prezentarea unui act de identitate și a unei liste cu rufele aduse este obligatorie de fiecare dată. Pe sac trebuie să fie indicate, în mod lizibil, următoarele:
    NUMELE, PRENUMELE ȘI NUMĂRUL DE DEȚINUT
  • Rufele murdare pot fi recuperate la ieșirea din vorbitor.

Conținutul sacului de rufe autorizat de către Centrul penitenciar

Portable Document Format (PDF), 428 КO

Associații

Halte Familles

Asociația este acela de a întâmpina, sprijini și acompania familiile persoanelor deținute, precum și anturajul apropiat al acestora din urmă.

3 rue Combanaire 36000 CHATEAUROUX

Telefon
+33 (0)2 54 07 32 07

Serviciul de permanența din instituția penitenciară
Luni 13:00 – 17:00
Miercuri 13:00 – 17:00
Vineri 13:00 – 17:00
Sâmbătă 8:45 – 12:00 / 13:00 – 17:00
Duminică 8:45 – 12:00 / 13:00 – 17:00

Rolul nostru

Obiectivul asociației Halte Familles este acela de a întâmpina, sprijini și acompania familiile persoanelor deținute, precum și anturajul apropiat al acestora din urmă.

Echipa de voluntari face tot posibilul pentru a crea o atmosferă călduroasă și transforma așteptarea vizitelor la vorbitor într-un moment convivial. Intervenția sa constă în următoarele :

  • Primirea și ascultarea nevoilor familiilor, copiilor și persoanelor din anturajul apropiat al deținuților, într-un climat de încredere, neutralitate și respect, inclusiv al dorinței de comunicare și/sau izolare.
  • Informarea familiilor.
  • Acțiuni ce favorizează legătura copil-părinți, în colaborare cu serviciul penitenciar de integrare și probațiune, precum și cu serviciul asociației Relais Enfance Famille de l’Indre (REFI),
  • Desfășurarea diferitelor activități propuse în spațiul de informare și sprijin pentru familii, precum și asistență la utilizarea diferitelor echipamente (automate, dulapuri…), în colaborare cu personalul prestatorului privat.
  • Colaborarea și elaborarea de activități pentru copii, alături de partenerul privat.
  • Informații privind mijloacele și dispozitivele de transport care asigură accesul la instituție.
  • Supravegherea copiilor sub 3 ani, pe durata vizitelor la vorbitor, în măsura locurilor disponibile, conform regulamentului intern și în urma semnăturii de către părinte a unei declarații de acceptare a supravegherii copilului.

ALFAGE

Asociația care sprijină, cazează familiile și prietenii deținuților și dă speranță

24 rue Saint-Exupéry 36000 CHATEAUROUX

Telefon
+33 (0)2 54 07 67 74

Notă: În 2017, contribuția financiară era de 12€/noapte pentru adulți și 5€ pentru copii, copiii sub 5 ani beneficiind de gratuitate.

Notre rôle

ALFAGE este un centru de primire situat în oraș, care cazează de 20 de ani familiile persoanelor deținute în închisoarea Maison centrale Saint-Maur și Centrul penitenciar Châteauroux.

Asociația le pune la dispoziție, în weekend și în zilele de vizită la vorbitor fixate de către Administrația Penitenciarelor, 7 dormitoare (17 locuri), o bucătărie amenajată, un loc de luat masa și o gradină.
Prețul modic cerut familiilor explică numărul important de nopți rezervate aici pe an, respectiv 800.

Buna organizare a centrului este asigurată de benevoli care propun persoanelor găzduite nu numai sprijin pentru o viață mai bună în colectivitate, dar și o prezență, atenție, un zâmbet…
Astfel, în colaborare cu SPIP, Serviciul penitenciar de integrare și probațiune, această asociație participă în mod activ la menținerea legăturii familiale.

Direcții