На сайте представлена информация о сопровождении и услугах площадки для приема семей

Centre pénitentiaire de Châteauroux

Le Craquelin, 36000 Châteauroux
etablissement

Компания GEPSA заключила договор с руководством пенитенциарных учреждений.
Мы обязуемся предлагать посетителям наилучшие возможные условия в помещениях для приема семей в сотрудничестве с местными ассоциациями.
Наши сотрудники ведут запись на прием по телефону.

Наши сотрудники, работающие в помещении для приема семей, готовы проинформировать и проконсультировать вас, например, по следующим вопросам :

  • запись на свидание;
  • расписание работы;
  • возможность присмотра за детьми;
  • доступ в учреждение.

Разрешение на посещение

Для посещения заключенного следует обязательно получить разрешение на посещение и записаться на свидание.

Разрешение на посещение выдается персонально на определенное имя.

Каждый посетитель (включая детей)
должен иметь персональное разрешение на посещение, чтобы записаться на свидание.

Разрешение на посещение может быть выдано лицам, не имеющим родственных связей с заключенным, при определенных условиях.

При переводе заключенного разрешение на посещение продолжает действовать, независимо от того, в какое пенитенциарное учреждение он был переведен.

Как получить разрешение на посещение

Подготовить пакет документов для запроса разрешения на посещение, заполнив формуляры и приложив все необходимые подтверждающие документы.
Если пакет включает не все документы, сведения указаны неразборчиво или неверно, он не будет принят.

Куда направлять документы ?

  • Если речь идет о «подследственном», то есть от лице, приговор в отношении которого еще не вступил в силу :
    Судье, отвечающему за рассмотрение дела в компетентном Суде большой инстанции (в суде, где рассматривается дело).
  • Если речь идет о «заключенном», то есть о лице, приговор в отношении которого вступил в силу :
    Директору Пенитенциарного центра города Шатору
    Le Craquelin BP 549 36021 Châteauroux Cedex
    +33 (0)2 54 53 40 00

 

Для получения дополнительной информации обратитесь к надзирающему персоналу службы по работе с семьями. Тел. 02 54 53 44 59

Скачать документы для получения разрешения на посещение

Запись на свидание

Напоминание: сначала вы должны получить от руководства пенитенциарного учреждения письмо с подтверждением выдачи вам разрешения на посещение.

Сразу после получения этого подтверждения вы можете записываться на свидания с помощью специальных терминалов в помещении для приема семей.

Сотрудник принимающей структуры GEPSA поможет вам воспользоваться терминалом.

Информация

  • В первый раз записываться на свидание следует обязательно по телефону. Бесплатный номер: 0 800 032 800.
  • Сотрудник компании GEPSA отвечает на звонки с понедельника по пятницу с 9:00 до 12:00 и с 13:00 до 16:00.
  • Если лицо не проживает в департаменте или терминал использовать невозможно, на свидание можно записаться по телефону.

Процедуры для свиданий

Каждый посетитель, явившийся на свидание, должен иметь при себе :

  • Действующий документ, удостоверяющий личность. Посетитель обязан сдать его при входе в учреждение и забрать при выходе.
  • Для посетителей, сопровождающих ребенка: семейную книжку для подтверждения родственной связи.

Разрешенное количество свиданий

  • ПОДСЛЕДСТВЕННЫЕ/АППЕЛЯЦИЯ :
    3 свидания в неделю
  • ПРИГОВОРЕННЫЕ :
    2 свидания в неделю
    (дополнительное свидание возможно в праздничный день вторник или в праздничный день четверг)

Разрешенное количество посетителей на свидании

  • Не более 3 человек
    (ребенок младше 13 лет считается за ½ человека)
  • Несовершеннолетние посетители младше 18 лет должны иметь разрешение родителей или лица, наделенного родительскими правами, и приходить в сопровождении совершеннолетнего лица, которое также должно иметь разрешение на посещение.

Личные вещи посетителей

В здании для приема семей предусмотрены шкафчики, где посетители могут оставить личные вещи, которые запрещено проносить в пенитенциарное учреждение (например, сумку, сотовый телефон, сигареты, наличные деньги и т. д.).

Лица с ограниченной подвижностью

Для лиц с ограниченной подвижностью предусмотрены специально оборудованные помещения. Чтобы провести свидание в таком помещении, посетители этой категории должны направить запрос руководителю учреждения, приложив к нему удостоверение инвалида или медицинскую справку.

Безопасность

Посетители проходят через рамку металлодетектора при входе в учреждение. Поэтому :

  • Лица, имеющие медицинские протезы, обязаны уведомить об этом персонал администрации пенитенциарного учреждения и представить медицинскую справку.
  • Посетителям рекомендуется исключить металлические аксессуары: украшения, пряжки (на обуви, ремне), часы и т. д.

В каких случаях в свидании может быть отказано

  • У посетителя нет разрешения на посещение.
  • У посетителя нет документа, удостоверяющего личность.
  • Посетитель не записался на свидание.
  • Посетитель не соблюдает правила безопасности учреждения.
  • Посетитель опоздал.

Прием детей

Персонал принимающей структуры GEPSA имеет необходимую квалификацию для приема детей старше 3 лет. Для них предусмотрено 8 мест. Дни приема: среда и суббота с 13:00 до 17:00.
Чтобы ребенок мог посетить заключенного родителя, находящегося в разводе или жившего врозь со вторым родителем, заключенный родитель должен подтвердить наличие у него права на общение со своим несовершеннолетним ребенком.
Несовершеннолетние посетители младше 18 лет должны иметь разрешение обоих родителей или лица, наделенного родительскими правами, и приходить в сопровождении совершеннолетнего лица, которое также должно иметь разрешение на посещение.

Загрузки

До начала свидания

В помещении для приема семей предлагаются занятия для детей на время ожидания. В это время всю ответственность за ребенка несет сопровождающее лицо, которое должно обеспечить присмотр за ним.

Кроме того, в помещении для приема семей можно воспользоваться различным оборудованием, например столиком для пеленания, детской кроваткой, подогревателем для бутылочек, микроволновой печью и т. д.

Во время свидания

При посещении с детьми младшего возраста в комнату для свиданий можно входить с некоторыми детскими товарами:

подгузники, приготовленная бутылочка с соской или закупоренная маленькая бутылка с водой, детские салфетки, игрушка, пустышка. Их следует положить в прозрачную пластиковую упаковку.

Если речь идет о детях старше 3 лет, которые не хотят или не могут присутствовать на свидании, по просьбе родителя сотрудник принимающей структуры может присмотреть за детьми заключенного бесплатно при соблюдении 2 условий :

  • Лицо, которое просит об этом, может подтвердить наличие у него родительских прав на этого ребенка, предъявив семейную книжку, свой документ, удостоверяющий личность, а также документ, удостоверяющий личность ребенка, или его свидетельство о рождении.
  • Лицо, которое просит об этом, подписало формуляр разрешения компании GEPSA. Без подписания этого документа персонал не имеет права заниматься ребенком.

Время свиданий

Следует обязательно явиться за 30 минут до начала свидания. В случае опоздания свидание будет отменено.
Чтобы отменить запись на свидание воспользуйтесь терминалами или свяжитесь с нами по телефону 0 800 032 800.

в пенитенциарном центре - понедельник, среда, пятница

ВРЕМЯ ВЫЗОВА РОДСТВЕННИКОВ Начало свидания Окончание свидания
13:00 13:30 14:30
14:15 14:45 15:45
15:30 16:00 17:00

Дни и часы работы помещения для приема семей :
Понедельник, среда, пятница: с 13:00 до 17:30.
Суббота, воскресенье, праздничный день вторник, праздничный день четверг: с 8:45 до 12:00 и с 13:00 до 17:30.

в пенитенциарном центре - суббота, воскресенье, праздничный день вторник, праздничный день четверг

ВРЕМЯ ВЫЗОВА РОДСТВЕННИКОВ Начало свидания Окончание свидания
8:45 9:15 10:15
10:00 10:30 11:30
13:00 13:30 14:30
14:15 14:45 15:45
15:30 16:00 17:00

Отправка денег

У каждого заключенного есть именной счет. Этот счет позволяет ему, например, покупать товары в тюремном магазине, накопить денег к выходу или, возможно, исполнять свою обязанность по возмещению ущерба пострадавшим. Управление этим счетом осуществляет бухгалтерия пенитенциарного учреждения (управляющий именными счетами). Поступающие суммы формируют денежные накопления, и заключенный получает к ним доступ согласно правилам, определенным в Уголовно-процессуальном кодексе.

Пополнение счета

На именной счет могут быть зачислены :

  • суммы, заработанные заключенным в учреждении (например, за работу в мастерских или в общих службах);
  • суммы, перечисленные извне.

Отправка денежных переводов

наличные деньги, чековые книжки или банковские карты ЗАПРЕЩЕНЫ в местах заключения.

Денежные переводы больше не используются.

Portable Document Format (PDF), 122 КO

Банковский перевод

  • В отделении банка или через Интернет.
  • Заполнить три пункта поручения на перевод денег :
  1. Получатель : управляющий именными счетами Пенитенциарного центра города Шатору.
  2. Банковские реквизиты (RIB) : банковские реквизиты отдела управления именными счетами учреждения (см. ниже).
  3. В «необязательном или свободном» пункте (facultative ou libre) или в пункте «назначение перевода» (motif du virement) (31 знак) укажите номер регистрации в тюремной книге (пробел), фамилию (пробел) и имя заключенного (сведения следует указывать обязательно в этом порядке).

Судебное поручение

  • Получить бланк судебного поручения в структуре приема семей.
  • Обратиться в почтовое отделение, имея при себе документ, удостоверяющий личность.
  • Внести сумму перевода и заполнить опись.
  • Отправить первую отрывную часть описи по почте в пенитенциарное учреждение, указав фамилию, имя заключенного и номер его регистрации в тюремной книге.

Если сведения о переводе указаны не полностью, неразборчивы или неверны, он не будет принят и будет отправлен обратно отправителю.
Если заключенный в ближайшее время выйдет на свободу или будет переведен в другое учреждение, от отправки денег лучше воздержаться.

Cвязь с заключенным

Позвонить заключенному невозможно, но он может звонить при соблюдении определенных условий.
В случае серьезного или важного события свяжитесь с советником по интеграции и пробации по телефону +33 (0)2 54 53 40 11.

Вложения, разрешенные к пересылке

  • марки (не более 10 шт.);
  • конверты, бумага для писем;
  • семейные фотографии;
  • любые документы, касающиеся семейной жизни и позволяющие осуществлять родительские права.

Вложения, запрещенные к пересылке

  • фото для документов;
  • деньги (чеки, наличные и т. д.).

Заключенному можно писать на адрес учреждения :

Centre Pénitentiaire
Le Craquelin BP 549
36021 Châteauroux Cedex

Укажите на конверте фамилию и имя заключенного, номер его регистрации в тюремной книге и номер камеры.

ПЕРЕДАЧИ

Передачи для заключенных запрещены, за исключением передач продуктов к новогодним праздникам. В этот период в помещении для приема семей будет вывешен соответствующий информационный документ.

Как передать или забрать белье/одежду

В учреждении работает прачечная, куда заключенные могут бесплатно сдавать белье и одежду на стирку. Родственники могут передавать белье/одежду или забирать грязное белье/одежду.

До получения разрешения на посещение

Пакет с бельем можно передавать только в дни свиданий в часы вызова.

После получения разрешения на посещение

  • Пакет с бельем/одеждой можно передавать при каждом посещении.
  • Белье/одежду для передачи следует упаковать в пластиковый пакет или сумку с застежкой или без нее. Спортивные, кожаные сумки или сумки с карманами запрещены.
  • При передаче белья/одежды необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность, приложить перечень поступающего белья/одежды и разборчиво указать на пакете/сумке:
    ФАМИЛИЮ, ИМЯ, НОМЕР РЕГИСТРАЦИИ В ТЮРЕМНОЙ КНИГЕ.
  • Грязное белье/одежду можно забрать при выходе из комнаты для свиданий.

Содержимое пакета с бельем/одеждой, разрешенное Пенитенциарным центром

Ассоциации

Halte Familles

прием, поддержка и сопровождение родственников и близких заключенных.

3 rue Combanaire 36000 CHATEAUROUX

Телефон
+33 (0)2 54 07 32 07

Дежурство в пенитенциарном учреждении
понеде́льник 13:00 – 17:00
Mсреда́ 13:00 – 17:00
пя́тница 13:00 – 17:00
суббо́та 8:45 – 12:00 / 13:00 – 17:00
воскресе́нье 8:45 – 12:00 / 13:00 – 17:00

Наша роль

Задачи ассоциации Halte Familles — прием, поддержка и сопровождение родственников и близких заключенных.

Команда волонтеров ассоциации старается создавать теплую атмосферу, чтобы во время ожидания свидания посетители чувствовали себя комфортно. Направления работы :

  • Прием и общение с родственниками, детьми и близкими заключенных — с уважением к людям, к их потребностям в диалоге и (или) уединении, в атмосфере доверия и нейтралитета.
  • Информирование семей.
  • Любые мероприятия, направленные на поддержание связи между ребенком и родителем, в сотрудничестве с Пенитенциарной службой интеграции и пробации, а также со службой Relais Enfance Famille de l’Indre (REFI).
  • Организация деятельности на месте и помощь в использовании оборудования (терминалов, шкафчиков и т. д.) в сотрудничестве с персоналом частного подрядчика.
  • Сотрудничество и проведение мероприятий для детей в сотрудничестве с частным подрядчиком.
  • Информирование о том, каким транспортом можно добраться до объекта.
  • Присмотр за детьми младше 3 лет на время свиданий при наличии свободных мест — с соблюдением внутренних правил присмотра за детьми и при условии подписания родителем разрешения на присмотр за детьми.

ALFAGE

прием, размещение семей и друзей заключенных и пробуждение надежды

24 rue Saint-Exupéry 36000 CHATEAUROUX

Телефон
+33 (0)2 54 07 67 74

Для справки: в 2017 году размер финансового участия составлял 12 евро/ночь для взрослого, 5 евро/ночь для ребенка (бесплатно для детей младше 5 лет).

Наша роль

У ассоциации ALFAGE есть дом в городской черте, где вот уже 20 лет размещают родственников заключенных тюрьмы Maison centrale de Saint-Maur и Пенитенциарного центра города Шатору.

В выходные дни и в дни свиданий, установленные руководством Пенитенциарного центра, ассоциация предоставляет родственникам заключенных 7 спальных комнат (17 спальных мест), оборудованную кухню, столовую и сад.
С семей взимается умеренная плата, что объясняет большую посещаемость: 800 человеко-ночей в год.

За организационные вопросы в доме отвечают волонтеры принимающей структуры, которые не только помогают размещенным лицам участвовать в коллективной жизни, но и готовы проявить участие, выслушать и улыбнуться…
Таким образом, ассоциация, работая в сотрудничестве с Пенитенциарной службой интеграции и пробации, активно содействует сохранению семейных связей.

Как добраться до учреждения